中国工艺美术大师常世琪先生作品。作品以两块长款厚度如一的玉牌，配以镶金工艺，以书本的形式镶嵌完成。当作品合上时，正反面题示“般若波罗蜜多心经”和“南无阿弥陀佛”，阴刻加错金的工艺附在洁白纯净的素面白玉子料上，配以金制的缠枝表头，人以虔诚的心境。当打开作品时，左侧薄意的观音端庄肃穆，加之右侧近似微雕的阴刻心境，让人不由肃然起敬。

整件作品端庄之中不失秀美，既展示了和田玉作为天地魁宝的精美质地，又展现了当代顶尖玉雕大师的高超技艺。

钤印：常 世琪

题示：观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。舍利子，色不异空，空不异色，色即是空，空即是色，受想行识，亦复如是。舍利子，是诸法空相，不生不灭，不垢不净，不增不减。是故空中无色，无受想行识，无眼耳鼻舌身意，无色声香味触法，无眼界，乃至无意识界。无无明，亦无无明尽，乃至无老死，亦无老死尽。无苦集灭道，无智亦无得。以无所得故，菩提萨埵，依般若波罗蜜多故，心无挂碍，无挂碍故，无有恐怖，远离颠倒梦想，究竟涅盘。三世诸佛，依般若波罗蜜多故，得阿耨多罗三藐三菩提。故知般若波罗蜜多，是大神咒，是大明咒，是无上咒，是无等等咒，能除一切苦，真实不虚。故说般若波罗蜜多咒，即说咒曰：揭谛揭谛，波罗揭谛，波罗僧揭谛，菩提萨婆诃。  般若波罗蜜多心经 中国工艺美术大师常世琪虔制京华。